《中国药学》(英文版)为中国科协主管，中国药学会主办，北京大学药学院承办的英文药学综合性期刊。1992年创刊伊始为当时国内唯一一本英文的药学综合性学术刊物，也是北医唯一的英文杂志。办刊二十多年来，始终本着依靠专家、面向广大药学工作者、为中国的药学事业发展服务的理念和宗旨，积极反映我国药学工作者的创造性科研成果以及国内外药学研究的新进展，力争打造成对外展示我国药学研究新成果的平台和窗口。本刊的主编一直聘请我国药学领域德高望重的权威专家出任，历任主编有楼之岑院士、周同惠院士、王夔院士。现任主编张礼和院士，编辑部主任为黄河清编审。创刊时为季刊，2010年改为双月刊，2014年变成月刊。期刊主要报道药学领域各学科进展及科研成果，旨在促进学术交流。本刊登载药学研究各学科，包括药物化学、生药学、天然产物、药物分析、药剂学、生物制剂学、药理学、药物代谢与处置、药物基因组学以及临床药学等方面，同时报道我国创新药物研究的政策、研究方向与动态、研究成果等。现已被美国《化学文摘》(CA)、美国《乌利希国际期刊指南》(UIPD)、波兰《哥白尼索引》(IC)、英国《国际农业与生物科学研究中心》(CABI)、荷兰《文摘与引文数据库》(SCOPUS)、日本《科学技术振兴集团(中国)数据库》(JSTChina)、瑞典DOAJ、美国EBSCO、中国科技核心期刊(CSTPCD)、《中国科学引文数据库》(CSCD核心库)、《中国期刊全文专题数据库》(CNKI)和《科技期刊世界影响力指数报告》(WJCI)等文摘和数据库收录。